מילון טרנסלייט

מילון טרנסלייט – המילון הינו דומה למילונים של בבילון ומורפיקס הנחשבים למובילים בתחומם בישראל.
הייחוד של מילון טרנסלייט מתבטא בכך שהשימוש בו נעשה בצורה חופשית, ללא פרסומות ושיטות שיווק אחרות של סחר. המטרה היחידה של מילון טרנסלייט היא אך ורק לשמש ככלי עזר לטובתו של הגולש בתרגום של מילה או משפט.

אפשרויות התרגום במילון טרנסלייט הינן רחבות והן מכילות בנוסף לתרגום הקונבנציונלי  של אנגלית-עברית גם שילובים אקזוטיים אחרים כגון: רוסית, ערבית, אמהרית, ספרדית, סינית ועוד. בניגוד למילונים אחרים, התרגום במילון טרנסלייט הינו תמציתי ומדויק.

אנחנו שמים דגש רב על הדיוק וההקשר הנכון לקונטקסט של המשפט. לעתים התרגום יהיה נכון טכנית, אולם ישבש את המשפט, משום שהכוונה הייתה למילה אחרת אשר איננה מופיעה במילון. לכן, במקרים מסוימים אנחנו נבדוק את המילה הסוררת בתוכנת התרגום בבילון המופיעה בסקריפט בחינם באתרים השונים או באתר מורפיקס המאפשר תרגום בחינם און ליין.